Toaru Kagaku no Railgun Manga Chapter 143

Clever (怜悧) is the 143rd chapter of the Toaru Kagaku no Railgun manga series, the first part of which was released on November 26th 2022 in Monthly Comic Dengeki Daioh. The second part was released on December 26th 2022.

Characters
By order of appearance:
 * Hasekura Reiri
 * Mitarai Ayane
 * Mikagami Nagisa
 * Sha Danshan
 * Enjou Kasumi
 * Kazan'in Tsukasa
 * Mibuki Kazan
 * Kessai Kiyoshi
 * Misaka Mikoto


 * Asato Kisa
 * Yasutoba Suika
 * Sukezawa Sena
 * Lily

Abilities

 * Electromaster - Misaka Mikoto, Level 5
 * Mental Out - Shokuhou Misaki, Level 5
 * - Hasekura Reiri, Level 4
 * - Mibuki Kazan
 * - Mitarai Ayane


 * - Sha Danshan

Locations

 * Academy City
 * Montgolfier HQ
 * Antikythera HQ

New Locations

 * Antikythera Building 2

Trivia

 * For Part 2, Chinese language supervision is credited to 糸糸(Dennis) - Puyocha.
 * Railgun editor Ogino Kentarou had previously been looking for a Hong Kong Cantonese translator via Twitter on November 29th.

Referbacks

 * Hasekura is revealed to have detected Mitarai's ultrasonic vibrations during the previous attack.
 * Sha had previously mentioned carrying fossils to manifest from, ostensibly for self-defense.

Cultural References

 * The chapter title is a homophone and possible allusion to Hasekura Reiri's given name.
 * Femto is a denoting 10−15.
 * The (named after, the French physicist who discovered it in 1834) is a type of thermoelectric effect which occurs when an electric current passes through the circuit of a thermocouple, with heat being generated at one junction and absorbed at the other. The Peltier effect is the presence of heating or cooling at an electrified junction of two different conductors, and is utilized in thermoelectric heat pumps and thermoelectric cooling devices.
 * When Hasekura freezes the Attachment Dark Matters to finish the fight, her move is referred to as Freeze Checkmate -273. While is the winning move of, -273 degrees Celsius is close to.