User blog comment:EmirK/The alternative form of Awakening/@comment-184.145.202.239-20130819180316

Lol, please don't compare Gensei's plan to Fiamma's Grand Scheme. ;)

Not on the same level, lol.

Besides that, really interesting, but actually, looking at the original text, Gensei is using Misaka's body to trigger the awakening of a sleeping power that is a/the favorite of the General Superintendent which hides in the shadows of the "main plan". Basically, Mikoto is nothing but a tool in order for Gensei to achieve whatever he is trying to achieve.

Translation beats interpretation :)