Board Thread:Questions and Answers/@comment-17714224-20140203040856

This is a partial of a sentence that shows up in NT 7 and the Agitate Halation Arc page on the wiki, the problem is that this phrase just doesn't make sense and its beeen bugging for long time. I think it might be some type of extremely butchered grammer but I don't know. "..., tricking him into looking at the half naked boy the girl she is using,..." What the hell does this evene mean  it just doesn't make any sense at least not to me. I just can't figure it out. I would normally think that it's supposed to be "..,tricking him into looking at the half naked boy "with" the girl she was using,.." but in context it would be impossible for that to be it becouse they are in the middle of the school garden and he is the only male there, so how could Misaki trick Touma itno looking at another naked guy. Could it be "..,tricking the half naked Touma into looking at the girl she is controlling,.." or "...,tricking him into looking at the half naked girl she was controlling,..." neither of which look anything like the original phrasing. can someone help me out with this?  