Thread:Inept Wiki User/@comment-5275759-20190122181224/@comment-25431873-20190421233340

Something I have been made aware of: Index III BD Volume 4 has some...interesting choices of romanization of the names of some characters:
 * William Alwel for William Orwell
 * Vilian for Villian
 * Elizerd for Elizard
 * Rimeea for Riméa

Out of curiosity, I also checked the Index III character list, and it shares the same romanization for Riméa and Villian (Carissa is also now Carrisa). Elizard is the normal spelling however.

Not sure how canonical or official this is, especially when the Index III site romanize Lola Stuart as Laura Stuart. Just wanna point it out I guess.