FANDOM


Inept Wiki User
(Profile)
SANDBOX REORGANIZATION IN PROGRESS

Collaborator Sandbox LinksEdit

Subject for DiscussionEdit

MagicEdit

  • Divisions for Principles

Current Contents:

  • History
  • Principles
    • Energy
    • Mana
    • Ley lines
    • Telesma
    • Idol Theory
  • Characteristics
    • Rituals and Ceremonies
    • Symbolism and magic circles
    • Chants and songs
    • Instruments and tools
    • Dancing and movements
    • Magic names
    • Types
    • Styles
      • Western magic
      • Eastern magic
      • Known Styles
  • Difference with esper abilities
  • Organizations
  • Magicians and Magic Users
    • List of Non-Magician Magic Users
  • Notes

Academy CityEdit

  • Divisions for Principles (science/technologies/industries, aspects of the city etc)

Current Contents:

  • Principles
    • Government and Politics
    • Geography
    • Demographics
      • Education
    • Technology
      • Hard Science
    • Foreign Relations
    • Security and Military
      • Domestic concerns
        • Technology
        • Human factor
        • Security flaws
      • Network Terminal Security Rank
      • Automatic Alert System
      • Foreign concerns
  • Background
  • Chronology
    • Toaru Majutsu no Index
    • Shinyaku Toaru Majutsu no Index
  • Trivia

Keywords:

  • Aerospace
  • Administration
  • Infrastructure
  • Cryogenics
  • Law Enforcement
  • Courts/Prisons
  • Security/Military
  • Entertainment
  • Disaster Prevention/Recovery
  • Politics (Domestic/Foreign)
  • Geography
  • Society
  • Construction
  • Manufacturing
  • Genetics
  • Robotics, Cybernetics, Nanotechnology

External Links for brainstorming:

Images for DiscussionEdit

Duplicates and Close MatchesEdit

Candidates for Deletion or Speedy DeletionEdit

Gunhamaniac IssueEdit

Currently on article:

  • Sogiita and Kamijou.jpg|Gunha and Kamijou. (EO)

EO Uploads:

Deleted:

  • Sogiita.jpg
  • Sogiita v Ollerus.jpg
  • Sogitta Gunha;s.png
  • Sogiita Gunha111.png
  • Sogiita (v.png
  • Sogiita Gunha ss2.png
  • Sogiita and Kamijou.jpg

Currently marked under Candidates for Deletion:

  • Sogiita Gunha ss2.png - EO, Deleted

Other:

Any other Gunha Images on the wiki?

Actions to be taken:

  • Deletion
  • Caution


Images yet to be used and Temporary LogEdit

Temp:

==Summary== '''Description''': {{ImageReqInfo}} '''Source''': {{ImageReqInfo}} '''Purpose''': {{ImageReqInfo}} ==Licensing== {{Fairuse}}

Special:UncategorizedImagesEdit

  • Transfer to temporary category while sweeps in progress so that the category-based solution works.
  • Alternative Solution: Continue anyway, copy/paste log from MassEdit, find the error entries and compile list from that?

Long, need individual attention

File:14269304 4488481485954... File:20110116111843 origina... File:532133-toaru majutsu n... File:6008779106 b14956688e … File:7892935242 7805572f55 ... File:92a4f2f792cd3f39ae6e0f... File:A2b862493ba33557fe23b4... File:Accelerator (Index III...


Short enough not to need individual attention:

File:37ff304a.jpg File:74772.jpg File:92a65597.jpg File:Astral buddy logo.png File:Comment from 2014.png File:Card layout.png File:Croce di Pietro2.png

File:Badge-blogcomment-0.png Badge-blogcomment-0.png File missing

Badge-welcome.png Badge-welcome.png File missing

Bf53fbd5ce25f34d3b142b... File:Calculation Assistance... File:Character Roster Octob... File:Chou Shinrigakuteki Ge... File:CustomSyntaxHighlighte... File:D0025291 4cf0931a7d429...

File:DA's Equipment.PNG File:Datealive-logo.png File:Db2015.png File:Deck Sample.png

File:DengekiBunkoFightingCi... File:DengekiBunkoFightingCl... File:DengekiBunkoFightingCl... File:DengekiBunkoFightingCl... File:DengekiBunkoFightingCl... File:DengekiBunkoFightingCl... File:DengekiBunkoFightingCl... File:DengekiBunkoFightingCl... File:DengekiBunkoFightingCl... File:DengekiBunkoFightingCl... File:DengekiBunkoFightingCl... File:DengekiBunkoFightingCl... File:DengekiBunkoFightingCl... File:DengekiBunkoFightingCl... File:DengekiBunkoFightingCl... File:DengekiBunkoFightingCl... File:DengekiBunkoFightingCl... File:DengekiBunkoFightingCl... File:DengekiBunkoFightingCl... File:DengekiBunkoFightingCl... File:DengekiBunkoFightingCl...

File:Electromaster.png File:Ellasone.jpg File:Ellasone2.jpg File:Eternal reality.jpg

File:Eternal reality titlec...

File:Etzali profile.jpg File:Etzaliprofile.jpg

File:Exterior saten residen... File:Exterior uiharu reside...

File:Eztali.jpg File:Facebook Icon.png File:Fallere.jpg File:Feature penta.png File:First attempt.jpg File:Flucx coat.JPG File:ForeheadDX.png File:FranNT17.jpg File:Fraulein Kreutune2.png File:Fremea2.jpg

File:Frenda's brief appeara...

File:Frenda.png File:Frenda Seivelun.jpg File:Frenda used headbut.PNG

File:FripSide - Eternal Rea...

File:FripSide Logo.jpg

File:FripSide on future gaz... File:Future gazer-Titlecard...

File:GROUP liaison Profile.jpg File:GakuenToshiDensetsu.png File:Gekota.png File:Gekota badge.jpg File:Gekota badge.png File:Gekota figures.jpg File:Gekota figures.png File:Gekota mask.png File:Gekota phone exterior.jpg File:Gekota phone exterior.png File:Gekota phone inside.jpg File:Gekota phone inside.png File:Gekota phone interior.png File:Gekota piggy banks.png File:Gekota pjs.png

File:Gekota shampoo and tre... 78 KB

File:Gekota underwear.png 108 KB

File:Gemstone Girl2.jpg 21 KB

File:GirlAnime.jpg 43 KB

File:Going beyond the anime... 188 KB

File:Grandmaster.jpg 152 KB

File:GregorianChant.jpg 60 KB

File:Gunha's speech.jpg 42 KB

File:Gunha Index MMO cards.jpg 33 KB

File:Gunha Index MMO cards.png 374 KB

File:Gunha Knocked out.jpg 78 KB

File:Gunha lightning charge... 172 KB

File:Hair Clip.jpg 119 KB

File:Hakumeiza.png 620 KB

File:Hatsuharu.jpg 26 KB

File:Himegami Aisa.png 1.49 MB

File:Himegami cross.jpg 62 KB

File:Hino.jpg 77 KB

File:Hitokuitora Cover.jpg 3.67 MB

File:HsB-02 from above.png 183 KB

File:HsB-02 from below.png 172 KB

File:Ice cream.png 301 KB

File:Index 13 123-1.jpg 643 KB

File:Index 40 22.PNG 1.24 MB

File:Index Body Switched to... 850 KB

File:Index Cross.jpg 183 KB

File:Index Ep.21.jpg 60 KB

File:Index Lunatia.jpg 48 KB

File:Index MMO 3 Banner.jpg 193 KB

File:Index and Kazakiri.jpg 118 KB

File:Index and Touma in the... 479 KB

File:Index and a leek.jpg 178 KB

File:Index confessing.png 657 KB

File:Index v03 002 Textless... 352 KB

File:Index vs.jpg 11 KB

File:Infant Touma.png 828 KB

File:Iron Sand Explosion.jpg 92 KB

File:Iron Sand Sword.png 545 KB

File:Itsuwa Railgun.jpg 74 KB

File:Itsuwa anime.jpg 53 KB

File:Izzard Cross.jpg 188 KB

File:Janie.png 96 KB

File:Johanns Penmode.jpg 47 KB

File:JonaGarden.png 1.4 MB

File:JosePh's Coffee and Re... 1.32 MB

File:Judgement arm band.jpg 15 KB

File:JudgmentBranch 177Offi... 1.73 MB

File:Judgment Training Cent... 1,011 KB

File:Julian RestaurantLot.png 1.96 MB

File:Julian RestaurantSign.jpg 115 KB

File:July 19.jpg 658 KB

File:K.png 19 KB

File:Kakine Teitoku (Index ... 189 KB

File:Kakine Teitoku Railgun... 257 KB

File:Kamijou 2nd Residence.png 1.69 MB

File:Kamijou Cross.jpg 135 KB

File:Kamijou Touma 2.jpg 215 KB

File:Kamijou and Mikoto.jpg 202 KB

File:Kamijou touma to aru m... 393 KB

File:Kamisato name.jpg 122 KB

File:KanzakiKaori.jpg 26 KB

File:Kanzaki Cross.jpg 172 KB

File:Kanzaki Kaori.jpg 361 KB

File:Kanzaki Kaori.png 825 KB

File:Kaori-panning-eps3-1.JPG 58 KB

File:Kaori vs. Misha.png 1.1 MB

File:Katabira first appeara... 985 KB

File:Kazakiri.jpg 18 KB

File:KazakiriHyouka.jpg 33 KB

File:KazakiriHyoukaAnime.jpg 118 KB

File:Key Visual For To Aru ... 367 KB

File:Key Visual for To Aru ... 294 KB

File:Kihara.png 51 KB

File:KiharaAmata Mechanical... 91 KB

File:KiharaGensei past.jpg 76 KB

File:Kihara and peers.jpg 65 KB

File:Kiharaamata profile.jpg 36 KB

File:KitesKnockraven.jpg 254 KB

File:Kobayashi.png 14 KB

File:Komaba.png 614 KB

File:Komoe Index and Aisa.jpg 50 KB

File:Komori Index-anime.jpg 166 KB

File:Kouzaku mitori profile... 56 KB

File:KumokawaM.jpg 141 KB

File:KumokawaS.jpg 39 KB

File:Kuroko (Buriki).jpg 492 KB

File:Kuroko vs. Trick.png 2.2 MB

File:Kuruwa2.jpg 71 KB

File:LaReginadelMareAdriati... 1.75 MB

File:Last Order.png 475 KB

File:Last Order1.jpg 72 KB

File:Last Order 2.png 449 KB

File:Last Order Lunatia.jpg 20 KB

File:Laurastuart profile.gif 22 KB

File:LevelUpper-Brainwave N... 92 KB

File:Level 5 -Judgelight- T... 189 KB

File:Level Upper.png 727 KB

File:Lightning Bolt.jpg 44 KB

File:Links.jpg 35 KB

File:Lootcrateblogpost.jpg 91 KB

File:M.png 18 KB

File:MAR Base Research Labo... 2.54 MB

File:Ma.png 19 KB

File:Maaya.png 71 KB

File:Maaya and Kinuho.png 960 KB

File:Macronall Hamburger.png 863 KB

File:MagicVsScience1.jpg 67 KB

File:MagicalPoweredKanamin ... 113 KB

File:Magical Powered Cospla... 281 KB

File:Mahotsukai (Chuuya).jpg 294 KB

File:Maid-Index.jpg 126 KB

File:MaidenofVersailles2.jpg 7 KB

File:Main Page-0.png 510 KB

File:Main Page.png 510 KB

File:Mako-chin.png 157 KB

File:Mark Space.jpg 32 KB

File:Mark Space face.jpg 30 KB

File:Massage machine.png 839 KB

File:Masterpiece Title Card... 389 KB

File:Matthew Bellamy.jpg 316 KB

File:Megumi.png 35 KB

File:Miho eyebrows.png 801 KB

File:Mii RedJacket.png 1.33 MB

File:Mik.png 429 KB

File:Miki dogeza.png 103 KB

File:Mikoto.Png 561 KB

File:Mikoto blush.jpg 97 KB

File:Mikoto irritated.jpg 12 KB

File:Mikoto rare fused.JPG 104 KB

File:Mikoto using her railg... 74 KB

File:MikotoxTouma&Bike.jpg 47 KB

File:Misaka's conscience st... 71 KB

File:Misaka10032 at the edg... 165 KB

File:Misaka9982.png 183 KB

File:Misaka & Touma During ... 790 KB

File:Misaka 19090 being cha... 71 KB

File:Misaka Army.png 256 KB

File:Misaka Iron Bridge.PNG 2.02 MB

File:Misaka Mikoto Immoto L... 295 KB

File:Misaka Mikoto Lunatia.jpg 13 KB

File:Misaka as Otohime.jpg 95 KB

File:Misaka clone 10032.jpg 84 KB

File:Misaka depressed as sh... 84 KB

File:Misaka fighting Touma.jpg 179 KB

File:Misaka prepared to att... 83 KB

File:Misaki()Misaka.PNG 137 KB

File:Misaki (Matsuryuu).jpg 564 KB

File:Misaki Anime Railgun.png 1.01 MB

File:MishaKreuzhev profile.jpg 67 KB

File:Misuzu1.png 224 KB

File:Mitsuko's Posse.png 1.11 MB

File:Mizuho Medical-Researc... 1.4 MB

File:Mjölnir2.jpg 97 KB

File:MoA Writing Blogheader... 61 KB

File:Mov 04-0.jpg 83 KB

File:Move Point.jpg 106 KB

File:Mustang-wanted-6.jpg 423 KB

File:Muu-chan fang.png 1.13 MB

File:N.png 19 KB

File:NT15 Textless Cover.jpg 85 KB

File:NT16 LQ cover.jpg 26 KB

File:NT21 LQ Cover.jpg 141 KB

File:NT22 LQ Cover.jpg 300 KB

File:NT Index v08 410-411.jpg 149 KB

File:NT Index v13 003-005.jpg 110 KB

File:NT Index v20 001.jpg 112 KB

File:NT Index v20 002.jpg 73 KB

File:NT Index v20 003-005.jpg 185 KB

File:Nancy1.jpg 55 KB

File:Natsume yuujinchou wor... 14 KB

File:Nature Park.jpg 1.12 MB

File:Network-Logo-Animepedi... 36 KB

File:New Light members.jpg 460 KB

File:New World - Update 1.png 19 KB

File:New World - Update 2.png 18 KB

File:New mission.png 285 KB

File:Number2.jpg 124 KB

File:Number7.jpg 120 KB

File:Nunotaba.png 94 KB

File:Old Febri.png 728 KB

File:OllaPodrida inner.jpg 103 KB

File:OllaPodrida outer.jpg 102 KB

File:Ollerus.jpg 48 KB

File:Oowarai BeachResort.png 533 KB

File:Oowarai BeachSign.png 536 KB

File:Oowarai Scenery.png 1.19 MB

File:Oriana.jpg 222 KB

File:Oriana profile.jpg 195 KB

File:Other ryoukan.png 671 KB

File:Othinus.png 360 KB

File:Othinus (Imaginary Fes... 257 KB

File:Othinus anime PV.jpg 137 KB

File:Ouma profile.png 258 KB

File:Oumi.jpg 62 KB

File:Overlord Wiki-wordmark... 12 KB

File:P 00013.jpg 308 KB

File:Panty Shot -3LV5.jpg 155 KB

File:Parallel Sweets Park.png 574 KB

File:Parsifal.jpg 135 KB

File:Pasticceria Manicagni.png 1.64 MB

File:Patricia.jpg 100 KB

File:Pietro Yogdis.png 168 KB

File:Pink gekota.png 119 KB

File:Pirate Radio DJ.PNG 97 KB

File:Plasma.jpg 81 KB

File:Plasmastorm.png 683 KB

File:Playland Gau.png 2.24 MB

File:Poltergeist Arc.png 2.76 MB

File:Pope Pietro Yogdis.png 88 KB

File:Predicted Formation.jpg 143 KB

File:President.jpg 109 KB

File:Preview619e8c57d19ba86... 154 KB

File:Previewa94bfe1529e0d5b... 253 KB

File:Proxy.jpg 43 KB

File:Puzzdex othinus.jpg 185 KB

File:R.png 24 KB

File:RaijinMisaka.PNG 181 KB

File:RailgunT-NoLogo.jpg 143 KB

File:RailgunT.jpg 736 KB

File:Railgun 201210 008.jpg 268 KB

File:Railgun 201210 252.jpg 205 KB

File:Railgun diagram alt2.png 774 KB

File:Railgune15.png 358 KB

File:Railway bridge.png 421 KB

File:Read.png 76 KB

File:Rg15 01.jpg 14 KB

File:Ridovia profile.jpg 44 KB

File:Ringlet curl girl astr... 35 KB

File:Ritoku Phone.png 209 KB

File:Ruabc001 0105.jpg 47 KB

File:SGun.png 130 KB

File:SSeed.png 133 KB

File:Saiji profile.jpg 45 KB

File:Saimoepromo2.jpg 68 KB

File:Sakugawa Middle School... 1.15 MB

File:Saten's power.jpg 6 KB

File:Saten.jpg 26 KB

File:Saten.png 873 KB

File:Saten Ruiko.jpg 202 KB

File:Saten in class.png 203 KB

File:Saten r.png 248 KB

File:Saten residence.png 192 KB

File:See visionS-Title card... 127 KB

File:SeiriFukiyose.jpg 52 KB

File:Shana-tan and index-ta... 234 KB

File:Shiokishi (Index III C... 715 KB

File:Shirai's attempt to ki... 1.11 MB

File:Sig.jpg 196 KB

File:Silva.jpg 94 KB

File:Skill-Out Uprising.jpg 62 KB

File:Slide 3 background.png 584 KB

File:Slide 4 background.png 559 KB

File:Sn 00000177.jpg 96 KB

File:Snapshot20101022190101... 141 KB

File:Snapshot20101022195258... 64 KB

File:Snapshot20101026203758... 82 KB

File:Snapshot20101026204604... 96 KB

File:Snapshot20101031181443... 81 KB

File:Snapshot20101106181030... 57 KB

File:Snapshot20101107162629... 58 KB

File:Snapshot20101107163626... 68 KB

File:Snapshot20101112233129... 84 KB

File:Snapshot20101112233507... 90 KB

File:Snapshot20101120223522... 63 KB

File:Snapshot20101120224235... 117 KB

File:Snapshot20101120224438... 130 KB

File:Snapshot20101120230400... 78 KB

File:Snapshot20101127130036... 120 KB

File:Snapshot20110103220342... 62 KB

File:Snapshot20110108164305... 65 KB

File:Snapshot20110108190200... 84 KB

File:Snapshot20110129200345... 156 KB

File:Snapshot20110325221507... 134 KB

File:Snapshot20110325222341... 78 KB

File:Snapson.jpg 144 KB

File:Sogiita Astral Buddy.jpg 350 KB

File:Sogiita G.png 126 KB

File:Sogiita Gunha (3).png 898 KB

File:Sogiita Gunha Pressure... 71 KB

File:Sogiita Gunha Puzzdex.jpg 58 KB

File:Sogiita SS2.jpg 238 KB

File:Sogiita Wall of Pressu... 115 KB

File:Sogiita and Kamijou.jpg 292 KB

File:Sotzy.jpg 196 KB

File:Sphinx in a box.png 902 KB

File:Spiky-haired glasses g... 337 KB

File:Stiyl Cross.jpg 182 KB

File:Suama2.jpg 6 KB

File:Sugitani (Index III Ch... 689 KB

File:Suma Headshot.png 30 KB

File:TakitsuboRikou Novel.jpg 61 KB

File:Talking with Tsuchimik... 125 KB

File:Tatemiya.jpg 4 KB

File:Tenth Anniversary Vend... 105 KB

File:Terra.png 243 KB

File:Terra landscape.jpg 66 KB

File:Tessou Tsuzuri hairDow... 878 KB

File:Tetsu.png 503 KB

File:TheStrange youths.png 3.18 MB

File:The Strange.png 2.22 MB

File:The Zashiki Warashi of... 417 KB

File:Three Stories Arc Pic.png 1.39 MB

File:To-aru-kagaku-no-choud... 236 KB

File:To Aru Kagaku no Railg... 79 KB

File:To Aru Kagaku no Railg... 123 KB

File:To Aru Kagaku no Railg... 98 KB

File:To Aru Kagaku no Railg... 197 KB

File:To Aru Majutsu no Inde... 94 KB

File:To Aru Majutsu no Inde... 192 KB

File:To Aru Majutsu no Inde... 147 KB

File:To Aru Majutsu no Inde... 198 KB

File:Toanimeupdate.png 2 KB

File:Toarticle.png 2 KB

File:Toaru-Kagaku-no-Accele... 150 KB

File:Toaru-Project AnimePos... 165 KB

File:Toaru2 logo.png 134 KB

File:Toaru Idol no Accelera... 279 KB

File:Toaru Idol no Accelera... 279 KB

File:Toaru Jihanki no Fanfa... 865 KB

File:Toaru Kagaku no Accele... 1 MB

File:Toaru Kagaku no Accele... 644 KB

File:Toaru Kagaku no Railgu... 55 KB

File:Toaru Kagaku no Railgu... 63 KB

File:Toaru Kagaku no Railgu... 831 KB

File:Toaru Kagaku no Railgu... 105 KB

File:Toaru Kagaku no Railgu... 254 KB

File:Toaru Kagaku no Railgu... 1.66 MB

File:Toaru Kagaku no Railgu... 91 KB

File:Toaru Kagaku no Railgu... 106 KB

File:Toaru Majutsu No Index... 12 KB

File:Toaru Majutsu no Heavy... 351 KB

File:Toaru Majutsu no Index... 2.4 MB

File:Toaru Majutsu no Index... 1.34 MB

File:Toaru Majutsu no Index... 111 KB

File:Toaru Majutsu no Index... 1.16 MB

File:Toaru Majutsu no Index... 8 KB

File:Toaru Majutsu no Index... 2.42 MB

File:Toaru Majutsu no Index... 11 KB

File:Toaru Majutsu no Index... 56 KB

File:Toaru Majutsu no Virtu... 221 KB

File:Toaru Majutsu no Virtu... 14 KB

File:Toaru Majutsu to Kagak... 206 KB

File:Tofranchise.png 2 KB

File:Tohelpingout.png 1 KB

File:Tokiwadai Academy.png 1.98 MB

File:Tokiwadai Dormitory.png 1.12 MB

File:Tokiwadai Midsummer fe... 800 KB

File:Tomanga.png 2 KB

File:Tomedia.png 1 KB

File:Tonews.png 2 KB

File:Tonovel.png 2 KB

File:Tonumberarticles.png 2 KB

File:Totwitter.png 1 KB

File:Touma, Hyouka and Gole... 107 KB

File:Touma.png 451 KB

File:Touma 1.jpg 25 KB

File:Touma Kamijo.jpg 23 KB

File:Touma Lunatia.jpg 44 KB

File:Touma and Mikoto.jpg 108 KB

File:Touma and Mikoto Great... 58 KB

File:Touma and Touya.jpg 86 KB

File:Touma is defeatd.png 7.74 MB

File:Touma running.jpg 98 KB

File:Touma saves Aisa.jpg 95 KB

File:Touma vs Accelerator.jpg 58 KB

File:Touma vs tsuchimikado.jpg 68 KB

File:Touma with clones.jpg 67 KB

File:Toumamikoto.jpg 63 KB

File:Towelcome.png 1 KB

File:Translated Stats.png 1.71 MB

File:Tree Diagram.png 866 KB

File:Tree of Life.jpg 557 KB

File:TrialOfSin ex.jpg 58 KB

File:Tsuchimikado.PNG 738 KB

File:Tsuchimikado 02.PNG 827 KB

File:Tsuchimikado profile.jpg 536 KB

File:Tsukuyomi Cross.jpg 160 KB

File:Tsukuyomi residence.png 665 KB

File:Tumblr m76wti5sM01qdzo... 950 KB

File:Tumblr mjw9v0FJ4P1rf83... 9 KB

File:Tumblr nnyq9xoZir1r3z1... 135 KB

File:Tumblr static misaka m... 1,014 KB

File:Twitter Icon.png 10 KB

File:Twitterbutton.png 3 KB

File:U.png 751 KB

File:Uiharu kazari roster.jpg 36 KB

File:Urea.jpg 29 KB

File:User block.PNG 50 KB

File:Various Brands.PNG 160 KB

File:Vento.jpg 11 KB

File:Vento profile.jpg 43 KB

File:Virtual-On Game Logo.png 262 KB

File:Visiting touma.jpg 88 KB

File:WP 20160826 14 44 14 P... 1.17 MB

File:Watanabe1.png 83 KB

File:What Touma Said.jpg 116 KB

File:WheelOfCatherine Lucia... 336 KB

File:Wiki-wordmark-anniv.png 15 KB

File:Windowlessbuilding.jpg 355 KB

File:Worst.jpg 106 KB

File:Yamate2.jpg 16 KB

File:Yomikawa aiho roster.jpg 99 KB

File:Yotsuba.png 365 KB

File:Yotsuba (Skill).png 348 KB

File:Young Accelerator.png 881 KB

File:Young Angelene.jpg 85 KB

File:Young Edasaki Banri.png 1.19 MB

File:Young Haruue Erii.png 1.61 MB

File:Young Kongou Mitsuko.jpg 168 KB

File:Young Misaka.jpg 74 KB


File:Young Uiharu.jpg File:Youngshirai.png File:Younguiharu.png File:Yuji's friends shirts.png File:Zettai Index.jpg

Shared DraftsEdit

Top BarEdit

  • Possibility: Shared Draft 1 for top section (like tab template)? Provides structure, insert field values?

E.g.

{{Shared Draft
|subject = Subject
|user1 = 
|user1sandbox = 
|user2 = 
|user2sandbox = 
|user3 = 
|user3sandbox = 
}}

Base Sample:

Shared Draft 1: Subject
Users: IneptLord ReaderOllerusOH&S Controls: EditClear cache

Modified Sample:

{|border="0" cellpadding="0" cellspacing="2" style="background: rgb(200,216,226); border-radius:5px; width: 100%; border: 1px solid #BCBCBC; margin-bottom: 7px;"
| colspan="2" |{{HeadingA|<center><small>{{{draft|}}}: {{{subject|}}}</small></center>}}
|-
|style="font-size:90%; text-align: left; border-top: 1px solid #BCBCBC;" |'''Users: {{#if:{{{user2|}}}|[[{{{{sandbox2}}}{{!}}{{{user2}}}]]}} {{#if:{{{user3|}}}| • [[{{{sandbox3}}}{{!}}{{{user3}}}]]}} {{#if:{{{user4|}}}| • [[{{{sandbox4}}}{{!}}{{{user4}}}]]}}'''
|style="font-size:90%; text-align: right; border-top: 1px solid #BCBCBC;" |'''Controls: [{{fullurl:{{{page|Template:{{{draft|}}}}}}|action=edit}} Edit] • [{{fullurl:{{{page|{{FULLPAGENAME}}}}}|action=purge}} Clear cache]'''
|}


Shared Draft Overview
Shared Draft Subject Type
SD01 Individual Translation Analysis Information Collection
SD02 Multiple Translator Translations (English) Information Collection
SD03 Multiple Language Translations Information Collection
SD04 Toaru IF Information Gathering and Processing Information Collection
SD05 Back Cover Illustration Items Image Collection
SD06 List of Spiritual Items Information Collection
SD07 Previously Unnamed Characters Monitoring
Information Collection
SD08 Search Terms (All Instances) Tasklist
SD09 Brainstorming - Academy City Brainstorming
SD10 Brainstorming - Magic Brainstorming
SD11 Magic Circle Images Image Collection
SD12 Idol Theory - List of Symbols and Associations Information Collection
SD13 Previously Used Infobox & Navbox Images Image Collection
Monitoring
SD14 Close/Near-Duplicate Images Image Collection
SD15 Toaru Project Merchandise (Index III/Accelerator/Railgun T) Information Collection
SD16 Crossovers and Collaborations Information Collection
SD17 Crosses Information Collection
SD18 Character Personality, Trait and Relationships - Notes and Analysis Brainstorming
Information Collection
SD19 Rainbow Spectrum - Wiki Image Collection Image Collection
SD20 Light Novel Illustration Collection Image Collection
SD21 Alternative Cover Images Image Collection
SD22 Anime Character Design Collection Image Collection
SD23 Toaru Radio Information Collection Information Collection
SD24 Bot Operation Tasklist Tasklist
SD25 Shared Image Tasklist and Temporary Image Collection
(Alternative Link: Template:Image Tasklist)
Tasklist
Image Collection
SD26 Experimental Shared Tasklist Tasklist
SD27 Odd Jobs (Alternative Link: Template:Odd Jobs) Tasklist
SD28 Railgun T Shared Tasklist Tasklist, Pre-Release
SD29 Comments and Discussion for Checking and Cleaning User-related Monitoring
SD30 Residual Thoughts and Residual Information Information Collection
SD31 Souyaku Toaru Majutsu no Index - Pre-Release Work Tasklist, Pre-Release
SD32 Assorted Minor Characters Information Collection
SD33 Novel Chapter Section Status Tracking Monitoring
SD34 Manga Chapter Section Status Tracking Monitoring
SD35 Episode Section Status Tracking Monitoring
SD36 Image Information Survey - Revised Procedure Draft
SD37 Nichijou Chapter Plan Tasklist
Draft
SD38 Odds and Ends Information Collection
SD39 Referencing Guide Draft
SD40 Layout Guide Drafts Draft
SD41 Accelerator Temporary Tasklist Tasklist, Temporary
SD42 Railgun SS3 Temporary Tasklist Tasklist, Temporary
SD43 NT22(R) Temporary Tasklist Tasklist, Temporary
SD44 Biohacker Arc Notes Information Collection
Draft
Tasklist
SD45 Manga Volume Bonus Content Notes Information Collection
SD46 Articles needing citations Tasklist
Monitoring
SD47 Notarikon Information Collection
SD48 Othinus - Self-Referenced Myths Information Collection
SD49 Temporary Observation & Adjustments User-related Monitoring
SD50 Railgun T Image Collection Image Collection
SD51 Weapons, Technology, Items etc - Chapters/Episodes Information Collection
SD52 Dream Ranker Arc - Image Collection Image Collection
SD53 Jailbreaker Arc - Image Collection Image Collection
SD54 Nectar Arc - Image Collection Image Collection
SD55 Astral Buddy - Image Collection Image Collection
SD56 Railgun T, Featured Article Possibilities Brainstorming
SD57 Sweep Aid - Full Article List Information Collection, Sweeps
SD58 Daihaseisai - Featured Article Preparations Information Collection, Overhaul
SD59 NT Plan Thread Extracts Information Collection, Log
SD60 Trivial Counts Information Collection
SD61 Toaru Audio Drama Information Collection Information Collection
SD62 Struggle Battle Information Collection Information Collection
SD63 Anthology Information Collection Information Collection
SD64 Academy City Technology Table Information Collection
SD65 Useful Code Information Collection
SD66 Christmas Information Collection, Overhaul
SD67 Liberal Arts City Information Collection
SD68 Russian Shopping Center Information Collection
SD69 Space-related Stuff Information Collection
SD70 All Files (01/02/2020) N/A
SD71 Shared Draft Completion/Status Check Monitoring
SD72 Uncategorized Images (04/02/2020) N/A
SD73 Empty Synopsis Sections, Chapters/Episodes (17/02/2020) N/A
SD74 Unassigned N/A
SD75 Unassigned N/A
SD76 Unassigned N/A
SD77 Liber 777 N/A
SD78 Unassigned N/A
SD79 Unassigned N/A
SD80 Unassigned N/A
SD81 Unassigned N/A
SD82 Unassigned N/A
SD83 Unassigned N/A
SD84 Unassigned N/A
SD85 Unassigned N/A
SD86 Unassigned N/A
SD87 Unassigned N/A
SD88 Unassigned N/A
SD89 Unassigned N/A
SD90 Unassigned N/A
SD91 Unassigned N/A
SD92 Unassigned N/A
SD93 Unassigned N/A
SD94 Unassigned N/A
SD95 Unassigned N/A
SD96 Unassigned N/A
SD97 Unassigned N/A
SD98 Unassigned N/A
SD99 GT1 Plans - Tasklists Tasklist
Log
Information Collection
SD00 Shared Draft Overview/Development Monitoring


Possibilities:

  • Guideline drafts (Uploading/Manual)
  • Virtual-On
  • Crossover
  • Puzzdex
  • Raw/BT/YP Checks/Discrepancies

Other:

  • Consider auto-monitor mechanism for table?

Basic Template Header:

Shared Draft ??: Subject
Users: Inept • (User 2 Sandbox|User 2) • (User 3 Sandbox|User 3) Controls: EditClear cache

Individuals (TL Guides)Edit

Shared Draft 1: Individual Translation Analysis
Users: IneptThe Lord Reader • (User 3 Sandbox|User 3) Controls: EditClear cache

Key:

  • Wiki: This is either the current title of the wiki article on the relevant subject or if it doesn't have an article, the name by which it is most commonly referred to by on the wiki.
  • Japanese: The name or title of the subject in Japanese kana.
  • Romaji: The romaji version of the subject's name/title in Japanese.
  • Lit: Short for literally, regarding literal translations.
  • Trans: Translations of the subject into English.
  • 1st: Volume etc in which the term first appeared.
  • Notes: Additional notes concerning translation of the subject, as well as other aspects concerning the subject (e.g. for characters, the more common single name (Given/Family) reference in text, their speech pattern (e.g. use of watashi, ore, boku etc), references from others etc)
Wiki JP Rom Lit Trans 1st Notes

Unsorted, Unprocessed Terms (TLR-YP 11/19):

  • Ten Holy Spirit Spells (聖霊十式 Seirei Jutsu-shiki?, Yen Press: Ten Rites of the Holy Spirit)
  • Interceptor Show (迎撃兵器 Geigeki Heiki Shō?, Yen Press: Interceptor Weaponry Show)
  • Drive correction device (駆動補助装置 Kudō Hojo Sōchi?, Yen Press: drive compensator)
  • Xochitl: Xochitl (ショチトル Shochitoru?, Yen Press: Xóchitl), "Corpse Worker" (死体職人 Shitai Shokunin?, lit. "Corpse Artisan", Yen Press: Corpse Artisan)
  • Mugino Shizuri: Meltdowner (原子崩し (メルトダウナー) Genshi Kuzushi (Merutodaunā)?, lit. "Atomic Destruction", Yen Press: Meltdown), Particle Waveform High-Speed Cannon (粒機波形高速砲 Tsubuki Hakei Kōsokuhō?, Yen Press: high-­speed ­particle-­wave cannon)
  • Elizalina Alliance of Independent Nations (Elizalinan - YP Note)
  • Antseka S. Kfark: Antseka S. Kfark (アンツェカ=S=クファルク Antsueka S Kufuaruku?, Yen Press: Antseka S. Kufalke)
  • Skogsfru: Skogsfru (スクーグズヌフラ Sukūguzunufura?, Yen Press: Skogssnua)
  • Depart: Depart (雑貨稼業 (デパート) Zakkakagyō (Depāto)?, lit., "department store", Yen Press: Department Store)
  • Mokkerkalfe: Mokkerkalfe or Mökkurkalfe (モックルカールヴィ Mokkurukāruvui?, Yen Press: Mokkurkalvi)
  • Curtana: All Dimensions Severing Spell (全次元切断術式 Zen-jigen Setsudan Jutsushiki?, Yen Press: Omnidimensional slicing magic)
  • Maiden of Versailles: Maiden of Versailles (ヴェルサイユの聖女 Vuerusaiyu no Seijo?, Yen Press: Saint of Versailles)
  • Selkie Aquarium: Selkie Aquarium (セルキー=アクアリウム Seruki Akuariumu?, Yen Press: Silkie Aquarium)
  • Griffin Sky: Griffin Sky (グリフォン=スカイ Gurifon Sukai?, Yen Press: Gryphon Sky)
  • Mimosa: Mimosa (オジギソウ Ojigisō?, lit. Mimosa, Yen Press: Bowing Images)
  • Hikoboshi II: Hikoboshi II (ひこぼしⅡ号 Hikoboshi II-gō?, lit. "Altair II", Yen Press: Altair II)
  • HsAFH-11: Six Wings (六枚羽 Rokumai Hane?, Yen Press: Hexawings), Flame Crash (摩擦弾頭 (フレイムクラッシュ) Masatsu Dantō (Fureimu Kurasshu)?, lit. "Friction Warhead", Yen Press: frictional bullet tips)
  • Girl in the Dress: Measure Heart (心理定規 (メジャーハート) Shinri Jōgi (Mejā Hāto)?, lit. "Mind Ruler", Yen Press: Heart Mesure)
  • Terra of the Left: Execution of Light (光の処刑 Hikari no Shokei?, Yen Press: Light's Execution)
  • Drawly Coffee: Drawly Coffee (ドローリコーヒー Dorōri Kōhī?, Yen Press: Melty Coffee)
  • Itsuwa: Saint Destroyer (聖人崩し Seijin Kuzushi?, Yen Press: Saintbreaker), Seven Blades of the Seven Teachings (七教七刃 Shichikō Shichijin?, Yen Press: Seven Teachings, Seven Blades)
  • Palais des Papes: Palais des Papes (アヴィニョン教皇庁 Avuinyon Kyōkō-chō?, lit. "Avignon Holy See", Yen Press: Papal Palace)
  • HsB: Earth Blade (地殻破断(アースブレード) Āsu Burēdo?, lit. "Crust Fracture", Yen Press: Earthslicer)
  • Thomas Platinaburg: Thomas Platinaburg (トマス=プラチナバーグ Tomasu Purachinabāgu?, Yen Press: Thomas Platinaberg)
  • Caines: Caines (ケインズ Keinzu?, Yen Press: Keynes)
  • Vera: Vera (ヴェーラ Vēra?, Yen Press: Vela)
  • Gekota: Gekota (ゲコ太 Gekota?, Yen Press: Croaker), Pyonko (ピョン子?, Yen Press: Hoppit)
  • Special Ability Institute: Special Ability Institute (特力研 Toku Ryoku Ken?, lit. "Special Power Laboratory", Yen Press: EEMA), Special Esper Dual Modification Technology Research Institute (特例能力者多重調整技術研究所 Tokurei Nōryokusha Tajū Chōsei Gijutsu Kenkyūjo?, Yen Press: Exceptional Esper Multi-Adjustment Tech Lab)
  • Dark May Project: Dark May Project (暗闇の五月計画 Kurayami no Gogatsu Keikaku?, Yen Press: Project Dark May)
  • Wisdom Institute: Wisdom Institute or Wisdom Research (叡智研 Eichi-ken?, Yen Press: Wisdom Labs)
  • Shock Absorber: Shock Absorber (衝撃拡散 (ショックアブソーバー) Shōgeki Kakusan (Shokku Abusōbā)?, lit."Shock Diffusion", Yen Press: shock-absorption)
  • Air Bag: Air Bag (空気風船 (エアバッグ) Kūki Fūsen (Ea Baggu)?, lit. "Air Balloon", Yen Press: air-bagging)
  • Ryouran Maid School: Ryouran Maid School (繚乱家政女学校 Ryōran Kasei Jogakkō?, Yen Press: Ryouran Girls’ Housekeeping Academy)
  • Dual Skill: Dual Skill (多重能力者 (デュアルスキル) Tajū Nōryokusha (Dyuaru Sukiru)?, lit. "Multiplex Power User", Yen Press: double esper)
  • Kill Bear: Kill Bear or Kirugumar (きるぐまー Kirugumā?, Yen Press: Killerkuma)
  • Lessar: Lessar (レッサー Ressā?, Yen Press: Lesser)
  • AIM Jammer: AIM Jammer (AIMジャマー AIM Jamā?, Yen Press: IDF Jammer)
  • Smartvery: Smartvery (スマートヴェリー Sumātoverī?, Yen Press: Smartveri)
  • Skíðblaðnir: Skíðblaðnir (大船の鞄 (スキーズブラズニル) Oobune no Kaben (Sukīzuburazuniru)?, lit. "Large Boat's Briefcase", Yen Press: Skithblathnir)
  • Floris: Floris (フロリス Furorisu?, Yen Press: Florice)
  • Riméa: Riméa (リメエア Rime'ea?, Yen Press: Limeia)
  • Eiker Lugoni: Eiker Lugoni (エーカー=ルゴーニ Ēkā Rugōni?, Yen Press: Acre Lugoni)
  • Villian: Villian (ヴィリアン Virian?, Yen Press: Vilian)
  • Misaka 10032: Misaka Imouto (御坂妹 Misaka Imōto?, lit. "Misaka's little sister", Yen Press: Little Misaka)
  • Archangel Gabriel: Astro In Hand (天体制御 (アストロインハンド) Tentai Seigyo (Asutoro In Hando)?, lit. "Heavenly Body Control", Yen Press: Celestial manipulation), Sweep (一掃 Issō?, Yen Press: Purge)
  • Kanzaki Kaori: Shichiten Shichitou (七天七刀 Shichiten Shichitō?, lit. "Seven Heaven Seven Swords", Yen Press: Seven Heavens Sword or Seven Heavens, Seven Blades), Breaker of God (神を裂く者 Kami wo Saku Mono?, lit. "He who cleaves God", Yen Press: God Slayer)
  • Yamisaka Ouma: Azusayumi (梓弓 Catalpa Bow?, Yen Press: azusa bow)
  • Heaven Canceller: Heaven Canceller (冥土帰し (ヘヴンキャンセラー) Meido Gaeshi (Hevun Kyanserā)?, lit. "Rescuer from the Other World", Yen Press: the Heaven Canceler)
  • Metamorphose: Metamorphose (肉体変化 (メタモルフォーゼ) Nikutai Henka (Metamorufōze)?, lit. Body change), also known as Metamorphosis in the Baka-Tsuki and Yen Press translations.
  • Ichihanaransai: Ichihanaransai (一端覧祭 Ichihanaransai?, lit. "Forefront Exhibition Festival", Yen Press: Ichihanaran Festival)
  • Agnese Sanctis: Agnese Sanctis (アニェーゼ=サンクティス Anyēze Sankutisu?, Yen Press: Agnes Sanctis)
  • Miniature Pilgrimage: Miniature Pilgrimage (縮図巡礼 Shukuzu Junrei?, Yen Press: Pilgrimage in Miniature)
  • Aero Shooter: Aero Shooter (風力使い (エアロシューター) Fūryoku Tsukai (Earo Shūtā)?, lit. "Wind Power User", Yen Press: aeroshooter)
  • Aero Hand: Aero Hand (空力使い (エアロハンド) Kūryoku Tsukai (Earo Hando)?, lit. "Vacuum User", Yen Press: aerohand)
  • Far Vision: Far Vision (予知能力 (ファービジョン) Yochi Nōryoku (Fā Bijon)?, lit. "Foresight Ability", Yen Press: Farvision)
  • Vittorio Cassera: Vittorio Cassera (ビットリオ=カゼラ Bittorio Kazera?, Yen Press: Bittorio Cassela)
  • Imagine Breaker: Dragon Strike (竜王の顎 (ドラゴンストライク) Ryūō no Ago (Doragon Sutoraiku)?, lit. "Jaw of the Dragon King", Yen Press: Dragon King), "negation and disruption" (or "elimination and interference" in the official Yen Press translations)
  • Gregorian Chant: Gregorian Chant or Gregorio's Chant (グレゴリオの聖歌隊 Guregorio no Seikatai?, lit. Gregorian Choir, Yen Press: Gregorian Choir)
  • Calculate Fortress: Calculate Fortress (演算型・衝撃拡散性複合素材 (カリキュレイト=フォートレス) Enzan Gata・Shōgeki Kakusan Sei Fukugō Sozai (Karikyureito Fōtoresu)?, lit. "Operation Type・Impact Diffusing Compound Material", Yen Press: Curriculate Fortress)
  • Windowless Building: Calculate Fortress (演算型・衝撃拡散性複合素材(カリキュレイト=フォートレス) lit. "Operation Type・Impact Diffusing Compound Material"?, Yen Press: Curriculate Fortress)
  • Aleister Crowley: Board Chairman (統括理事長 Toukatsu Rijichou?, lit. "General Superintendent", Yen Press: General Board chairperson)
  • Academy City Board of Directors: The Academy City Board of Directors (学園都市統括理事会 Gakuen Toshi Tōkatsu Rijikai?, Yen Press: Academy City General Board)
  • Methuselin: Methuselin (メトセリン Metoserin?, Yen Press: Metoserin)
  • Marionette (ability): Marionette (洗脳能力 (マリオネッテ) Sen'nō Nōryoku (Marionette)?, lit. Brainwash ability, Yen Press: Puppeteering)
  • Materialize: Materialize (思念使い (マテリアライズ) Shinen Tsukai (Materiaraizu)?, lit. "Thought User", Yen Press: Materialization)
  • Kinuhata Saiai: Offense Armor (窒素装甲 (オフェンスアーマー) Chisso Sōkō (Ofensu Āmā)?, lit. "Nitrogen Armor", Yen Press: Nitrogen Armor)
  • Takitsubo Rikou: AIM Stalker (能力追跡 (AIMストーカー) Nōryoku Tsuiseki (AIM Sutōkā)?, lit. "Ability Tracker", Yen Press: Ability Stalker)
  • Ability Body Crystal: Body Crystal (体晶 Taishō?, lit. "Body Crystal", Yen Press: Crystals)
  • Grimoire: An "original" grimoire (魔道書 Madō-sho?, lit. "Book of Magical Ways", Yen Press: ancient text), The True Form of Angels in a Different Shape (異形としての天使の実像?, Yen Press: Actual Images of Angels as Variants)
  • Phenomena Control and Reduction Reproduction Facility: Phenomena Control and Reduction Reproduction Facility (現象管理縮小再現施設 Genshou Kanri Shukushou Saigen Shisetsu?, Yen Press: Facility for the Miniature Reproduction and Administration of Phenomena)
  • 0th Investigation Department: 0th Investigation Department (捜査零課 (そうさゼロか) Sousa Zero Ka?, lit. Zero Investigation Division, Yen Press: Spiritual Ability Investigative Division Number Zero)
  • Wedge of Forbidden Color: Wedge of Forbidden Color (禁色の楔 Kinjiki no Kusabi?, Yen Press: Fetters of Forbidden Colors)
  • Aureolus Dummy: Aurelous Dummy (錬金の真似事 (アウレオルス=ダミー) Renkin no Marugoto (Aureorusu Damī)?, lit. "Alchemical Imitation", Yen Press: Dummy Aureolus)
  • Vento of the Front: Divine Punishment (天罰術式 Tembatsu Jutsushiki?, lit. Damnation Arts, Yen Press: Divine Judgment)
  • Third Resource Recycling Processing Facility: Third Resource Recycling Processing Facility (第三資源再生処理施設 Daisan Shigen Saisei Shori Shisetsu?, Yen Press: Resource Reclamation and Treatment Plant 3)
  • Kamijou Touma: One who Purifies God and Slays Demons. (Yen Press: The Magic Slayer of God's Cleansing)
  • Automatic Writing: Automatic Writing (自動書記 Jidō Shoki?, Yen Press: Automatic Clerk)
  • Magic Cabal: Magic Cabal (魔術結社 (マジックキャバル) Majutsu Kessha (Majikku Kyabaru)?, lit. "Magic Association", Yen Press: sorcerer's society), Cabal Reserve Army (結社予備軍 Kessha Yobigun?, lit. "Association Reserve Army", Yen Press: society reserve force)
  • Amakusa-Style Remix of Church: Amakusa-Style Remix of Church (天草式十字凄教 (あまくさしきじゅうじせいきょう) Amakusa-shiki Jūji Seikyō?, lit. Amakusa-style Church of Distinct Doctrines, Yen Press: Amakusa-Style Crossist Church or Born Again Amakusa-Style Crossist Church)
  • Roman Catholic Church: The Roman Catholic Church (ローマ正教 Rōma Seikyō?, lit. "Roman Orthodox Church", Yen Press: Roman Orthodox Church), Ten Holy Spirit Spells (聖霊十式 Seirei Jutsu-shiki?, Yen Press: Ten Rites of the Holy Spirit)
  • Russian Orthodox Church: Russian Orthodox Church (ロシア成教 Roshia Seikyō?, lit. "Russian Achievement Church", Yen Press: Russian Achievement Church) (Russian: Ру́сская правосла́вная це́рковь, tr. Rússkaya Pravoslávnaya Tsérkov)
  • Divination Operation Brigade: Divination Operation Brigade (占星施術旅団(せんせいせじゅつりょだん) Sensei Sejuutsu Ryodan?, Yen Press: Astrologers' Brigade)
  • Spanish Astrological Sect: Spanish Astrological Sect (スペイン星教派 Supein Seikyō-ha?, Yen Press: Spanish Order of the Star)
  • Christianity: Christianity (十字教 (じゅうじきょう) Juuji Kyou?, lit. "Religion of the Cross", Yen Press: Crossism)
  • Nikolai Tolstoy: Nikolai Tolstoy (ニコライ=トルストイ Nikorai Torusutoi?, Russian: Николай Толстой, Yen Press: Nikolai Tolstoj)
  • Agnese Forces: Agnese Forces (アニェーゼ部隊 Anyēze Butai?, Yen Press: Agnes Unit)
  • Angelene: Angelene (アンジェレネ Anjerene?, Yen Press: Angeline)
  • Kazakiri Hyouka: Counter Stop (正体不明 (カウンターストップ) Shōtai Fumei (Kauntā Sutoppu)?, lit. "Unknown Identity", Yen Press: Identity Unknown),
  • Oriana Thomson: Route Disturb (追跡封じ (ルートディスターブ) Tsuiseki Fūji (Rūto Disutābu)?, lit. "Tracking Sealer", Yen Press: Route Disturber)
  • Spiritual Item: Spiritual Item (霊装 Reisō?, Yen Press: Soul Arm), Symbolic Weapons (象徴武器 (シンボリックウェポン) Shōchō Buki (Shinborikku Wepon)?, lit. "Symbol Weapon", Yen Press: Aspected Weapons)
  • Imaginary Number District–Five Elements Institution: Imaginary Number District–Five Elements Institution (虚数学区・五行機関(きょすうがっく・ごぎょうきかん) Kyosū Gakku.Gogyō Kikan?, Yen Press: ith School District-Five Elements Society), City of Shimmers (陽炎の街 Kagerō no Machi?, Yen Press: Mirage City)
  • Aogami Pierce: Aogami Pierce (青髪 ピアス Aogami Piasu?, Yen Press: Blue Hair)
  • Tsuchimikado Motoharu: All-Around Reality Circle (理派四陣(りはしじん) Rihashijin?, Yen Press: Four Ways to Truth)
  • Dark Legacy: Dark Legacy (負の遺産 Fu no Isan?, Yen Press: negative legacy)
  • Soldier I. Krainikov: Soldier I. Krainikov (ソールジエ=I=クライニコフ Sōrujie I Kurainikofu?, Yen Press: Sorzhe I. Krainikov)
  • Longhe: Longhe (ロンギエ Rongie?, Yen Press: Longie)
  • Bellagi: Bellagi (ベラッギ Beraggi?, Yen Press: Beraggi)
  • Joan of Arc: Oracle of d'Arc (ダルクの神託 Daruku no Shintaku?, Yen Press: Revelations of Arc)
  • Power Curriculum Program: Power Curriculum Program (時間割り (カリキュラム) Jikanwari (Karikyuramu)?, lit. "Academic Timetable", Yen Press: Supernatural Ability Development Program), Person with Absolute Powers (絶対能力者 Zettai Nōryokusha?, Yen Press: Absolute), Person with Super Powers
    (超能力者 Chōnōryokusha?, Yen Press: Superpower), Person with Great Powers
    (大能力者 Dainōryokusha?, Yen Press: Master), Person with Strong Powers
    (強能力者 Kyōnōryokusha?, Yen Press: Expert), Person with Unusual Powers
    (異能力者 Inōryokusha?, Yen Press: Adept), Person with Low Powers
    (低能力者 Teinōryokusha?, Yen Press: Deficient), Person with No Powers
    (無能力者 Munōryokusha?, Yen Press: Impotent)
  • Magician: Magician (魔術師 Majutsu-shi?, Yen Press: Sorcerer)
  • Liberal Arts City: Liberal Arts City or Arts and Sciences City (学芸都市 Gakugei Toshi?, Yen Press: Scholarship City)
  • Glickin: Glickin (グリッキン Gurikkin?, Yen Press: Grickin)
  • Aureolus Izzard: Aureolus Izzard (アウレオルス=イザード Aureorusu Izādo?, Yen Press: Aureolus Isard)
  • Index Librorum Prohibitorum: Spell Intercept (強制詠唱 (スペルインターセプト) Kyōsei Eishō (Superu Intāseputo)?, lit. "Force Chant", Yen Press: Spell Interception), St. George's Sanctuary ( (セント) ジョージの聖域 Sei (Sento) Jōji no Sei'iki?, lit. "Sanctuary of St. George", Yen Press: St. George's Hallowed Ground)
  • Bank: Bank (書庫 (バンク) Shoko (Banku)?, lit. "Archive", Yen Press: Data Banks)
  • School Garden: School Garden (学舎の園 (まなびやのその) Manabiya no Sono?, Yen Press: Garden of Learning)
  • Annihilatus: The original Japanese light novels used the term あらざるもの (Arazaru mono?) to refer to these beings, which translates literally to "Awful Things", while the official English translation of Volume 12 by Yen Press uses the created term Unhallowed
  • Magic God
    • Magic God (魔神 Majin?, lit. "Magic God", Yen Press: Demon God) (OT1)
    • Magic God (魔神 Majin?, lit. "Magic God") (Because inconsistent translation, magic god is used in volume 18.)
  • Vatican Library (incons)
    • The Vatican Library (バチカン図書館 Bachikan Toshokan?), called the Biblioteca Apostolica Vaticana in Italian (which is used in the official Yen Press translation) (added)
    • The Vatican Library (バチカン図書館 Bachikan Toshokan?), called the Biblioteca Apostolica Vaticana in Italian (Called the Vatican Library in OT7. Consistent translation!)

Unsorted, Unprocessed Terms (TLR-YP 16/19):

  • Silicorundum (演算中枢 (シリコランダム) Enzan Chūsū (Shirikorandamu)?, lit. "Calculation Center", Yen Press: silicon-corundum)
  • "The One Who Has Touched the Territory of God" (「神が住む天界の片鱗を振るう者」 Kami ga sumu Tenkai no henrin wo furu'u mono?, Yen Press: One who wields part of the heavenly plane in which God lives)
  • "Those who are not deities that reach the sense of the heavens" (神ならぬ身にて天上の意思に辿り着くもの Kami naranu mi nite tenjō no ishi ni tadoritsuku mono?, Yen Press: the one who arrives at heaven’s intent in an ungodly body)
  • Level 6 (絶対能力者 (レベル6) Zettai Nōryokusha (Reberu 6?, Yen Press: Level Six))
  • Level 5 (超能力者 (レベル5) Chōnōryokusha (Reberu 5)?, lit. "Person with Super Powers", Yen Press: Level Five Superpower)
  • Power Curriculum Program: Level 0 (Yen Press: Level Zero) (same for Levels 1 to 6)
Shared Draft 2: Multiple Translator Translations (English)
Users: IneptThe Lord Reader • (User 3 Sandbox|User 3) Controls: EditClear cache

Key:

  • Wiki: This is either the current title of the wiki article on the relevant subject or if it doesn't have an article, the name by which it is most commonly referred to by on the wiki.
  • Japanese: The name or title of the subject in Japanese kana.
  • YP: The English translation of the subject's name/title used in Yen Press translations
  • 7S: The English translation of the subject's name/title used in Seven Seas translations
  • Funi: The English translation of the subject's name/title used in Funimation translations
  • 1st: Volume etc in which the term first appeared.
  • Notes: Additional notes regarding the translator's translations.
Wiki JP YP 7S Funi 1st Notes

Unsorted, Unprocessed Terms (TLR-YP 11/20):

  • Ten Holy Spirit Spells (聖霊十式 Seirei Jutsu-shiki?, Yen Press: Ten Rites of the Holy Spirit)
  • Interceptor Show (迎撃兵器 Geigeki Heiki Shō?, Yen Press: Interceptor Weaponry Show)
  • Drive correction device (駆動補助装置 Kudō Hojo Sōchi?, Yen Press: drive compensator)
  • Xochitl: Xochitl (ショチトル Shochitoru?, Yen Press: Xóchitl), "Corpse Worker" (死体職人 Shitai Shokunin?, lit. "Corpse Artisan", Yen Press: Corpse Artisan)
  • Mugino Shizuri: Meltdowner (原子崩し (メルトダウナー) Genshi Kuzushi (Merutodaunā)?, lit. "Atomic Destruction", Yen Press: Meltdown), Particle Waveform High-Speed Cannon (粒機波形高速砲 Tsubuki Hakei Kōsokuhō?, Yen Press: high-­speed ­particle-­wave cannon)
  • Elizalina Alliance of Independent Nations (Elizalinan - YP Note)
  • Antseka S. Kfark: Antseka S. Kfark (アンツェカ=S=クファルク Antsueka S Kufuaruku?, Yen Press: Antseka S. Kufalke)
  • Skogsfru: Skogsfru (スクーグズヌフラ Sukūguzunufura?, Yen Press: Skogssnua)
  • Depart: Depart (雑貨稼業 (デパート) Zakkakagyō (Depāto)?, lit., "department store", Yen Press: Department Store)
  • Mokkerkalfe: Mokkerkalfe or Mökkurkalfe (モックルカールヴィ Mokkurukāruvui?, Yen Press: Mokkurkalvi)
  • Curtana: All Dimensions Severing Spell (全次元切断術式 Zen-jigen Setsudan Jutsushiki?, Yen Press: Omnidimensional slicing magic)
  • Maiden of Versailles: Maiden of Versailles (ヴェルサイユの聖女 Vuerusaiyu no Seijo?, Yen Press: Saint of Versailles)
  • Selkie Aquarium: Selkie Aquarium (セルキー=アクアリウム Seruki Akuariumu?, Yen Press: Silkie Aquarium)
  • Griffin Sky: Griffin Sky (グリフォン=スカイ Gurifon Sukai?, Yen Press: Gryphon Sky)
  • Mimosa: Mimosa (オジギソウ Ojigisō?, lit. Mimosa, Yen Press: Bowing Images)
  • Hikoboshi II: Hikoboshi II (ひこぼしⅡ号 Hikoboshi II-gō?, lit. "Altair II", Yen Press: Altair II)
  • HsAFH-11: Six Wings (六枚羽 Rokumai Hane?, Yen Press: Hexawings), Flame Crash (摩擦弾頭 (フレイムクラッシュ) Masatsu Dantō (Fureimu Kurasshu)?, lit. "Friction Warhead", Yen Press: frictional bullet tips)
  • Girl in the Dress: Measure Heart (心理定規 (メジャーハート) Shinri Jōgi (Mejā Hāto)?, lit. "Mind Ruler", Yen Press: Heart Mesure)
  • Terra of the Left: Execution of Light (光の処刑 Hikari no Shokei?, Yen Press: Light's Execution)
  • Drawly Coffee: Drawly Coffee (ドローリコーヒー Dorōri Kōhī?, Yen Press: Melty Coffee)
  • Itsuwa: Saint Destroyer (聖人崩し Seijin Kuzushi?, Yen Press: Saintbreaker), Seven Blades of the Seven Teachings (七教七刃 Shichikō Shichijin?, Yen Press: Seven Teachings, Seven Blades)
  • Palais des Papes: Palais des Papes (アヴィニョン教皇庁 Avuinyon Kyōkō-chō?, lit. "Avignon Holy See", Yen Press: Papal Palace)
  • HsB: Earth Blade (地殻破断(アースブレード) Āsu Burēdo?, lit. "Crust Fracture", Yen Press: Earthslicer)
  • Thomas Platinaburg: Thomas Platinaburg (トマス=プラチナバーグ Tomasu Purachinabāgu?, Yen Press: Thomas Platinaberg)
  • Caines: Caines (ケインズ Keinzu?, Yen Press: Keynes)
  • Vera: Vera (ヴェーラ Vēra?, Yen Press: Vela)
  • Gekota: Gekota (ゲコ太 Gekota?, Yen Press: Croaker), Pyonko (ピョン子?, Yen Press: Hoppit)
  • Special Ability Institute: Special Ability Institute (特力研 Toku Ryoku Ken?, lit. "Special Power Laboratory", Yen Press: EEMA), Special Esper Dual Modification Technology Research Institute (特例能力者多重調整技術研究所 Tokurei Nōryokusha Tajū Chōsei Gijutsu Kenkyūjo?, Yen Press: Exceptional Esper Multi-Adjustment Tech Lab)
  • Dark May Project: Dark May Project (暗闇の五月計画 Kurayami no Gogatsu Keikaku?, Yen Press: Project Dark May)
  • Wisdom Institute: Wisdom Institute or Wisdom Research (叡智研 Eichi-ken?, Yen Press: Wisdom Labs)
  • Shock Absorber: Shock Absorber (衝撃拡散 (ショックアブソーバー) Shōgeki Kakusan (Shokku Abusōbā)?, lit."Shock Diffusion", Yen Press: shock-absorption)
  • Air Bag: Air Bag (空気風船 (エアバッグ) Kūki Fūsen (Ea Baggu)?, lit. "Air Balloon", Yen Press: air-bagging)
  • Ryouran Maid School: Ryouran Maid School (繚乱家政女学校 Ryōran Kasei Jogakkō?, Yen Press: Ryouran Girls’ Housekeeping Academy)
  • Dual Skill: Dual Skill (多重能力者 (デュアルスキル) Tajū Nōryokusha (Dyuaru Sukiru)?, lit. "Multiplex Power User", Yen Press: double esper)
  • Kill Bear: Kill Bear or Kirugumar (きるぐまー Kirugumā?, Yen Press: Killerkuma)
  • Lessar: Lessar (レッサー Ressā?, Yen Press: Lesser)
  • AIM Jammer: AIM Jammer (AIMジャマー AIM Jamā?, Yen Press: IDF Jammer)
  • Smartvery: Smartvery (スマートヴェリー Sumātoverī?, Yen Press: Smartveri)
  • Skíðblaðnir: Skíðblaðnir (大船の鞄 (スキーズブラズニル) Oobune no Kaben (Sukīzuburazuniru)?, lit. "Large Boat's Briefcase", Yen Press: Skithblathnir)
  • Floris: Floris (フロリス Furorisu?, Yen Press: Florice)
  • Riméa: Riméa (リメエア Rime'ea?, Yen Press: Limeia)
  • Eiker Lugoni: Eiker Lugoni (エーカー=ルゴーニ Ēkā Rugōni?, Yen Press: Acre Lugoni)
  • Villian: Villian (ヴィリアン Virian?, Yen Press: Vilian)
  • Misaka 10032: Misaka Imouto (御坂妹 Misaka Imōto?, lit. "Misaka's little sister", Yen Press: Little Misaka)
  • Archangel Gabriel: Astro In Hand (天体制御 (アストロインハンド) Tentai Seigyo (Asutoro In Hando)?, lit. "Heavenly Body Control", Yen Press: Celestial manipulation), Sweep (一掃 Issō?, Yen Press: Purge)
  • Kanzaki Kaori: Shichiten Shichitou (七天七刀 Shichiten Shichitō?, lit. "Seven Heaven Seven Swords", Yen Press: Seven Heavens Sword or Seven Heavens, Seven Blades), Breaker of God (神を裂く者 Kami wo Saku Mono?, lit. "He who cleaves God", Yen Press: God Slayer)
  • Yamisaka Ouma: Azusayumi (梓弓 Catalpa Bow?, Yen Press: azusa bow)
  • Heaven Canceller: Heaven Canceller (冥土帰し (ヘヴンキャンセラー) Meido Gaeshi (Hevun Kyanserā)?, lit. "Rescuer from the Other World", Yen Press: the Heaven Canceler)
  • Metamorphose: Metamorphose (肉体変化 (メタモルフォーゼ) Nikutai Henka (Metamorufōze)?, lit. Body change), also known as Metamorphosis in the Baka-Tsuki and Yen Press translations.
  • Ichihanaransai: Ichihanaransai (一端覧祭 Ichihanaransai?, lit. "Forefront Exhibition Festival", Yen Press: Ichihanaran Festival)
  • Agnese Sanctis: Agnese Sanctis (アニェーゼ=サンクティス Anyēze Sankutisu?, Yen Press: Agnes Sanctis)
  • Miniature Pilgrimage: Miniature Pilgrimage (縮図巡礼 Shukuzu Junrei?, Yen Press: Pilgrimage in Miniature)
  • Aero Shooter: Aero Shooter (風力使い (エアロシューター) Fūryoku Tsukai (Earo Shūtā)?, lit. "Wind Power User", Yen Press: aeroshooter)
  • Aero Hand: Aero Hand (空力使い (エアロハンド) Kūryoku Tsukai (Earo Hando)?, lit. "Vacuum User", Yen Press: aerohand)
  • Far Vision: Far Vision (予知能力 (ファービジョン) Yochi Nōryoku (Fā Bijon)?, lit. "Foresight Ability", Yen Press: Farvision)
  • Vittorio Cassera: Vittorio Cassera (ビットリオ=カゼラ Bittorio Kazera?, Yen Press: Bittorio Cassela)
  • Imagine Breaker: Dragon Strike (竜王の顎 (ドラゴンストライク) Ryūō no Ago (Doragon Sutoraiku)?, lit. "Jaw of the Dragon King", Yen Press: Dragon King), "negation and disruption" (or "elimination and interference" in the official Yen Press translations)
  • Gregorian Chant: Gregorian Chant or Gregorio's Chant (グレゴリオの聖歌隊 Guregorio no Seikatai?, lit. Gregorian Choir, Yen Press: Gregorian Choir)
  • Calculate Fortress: Calculate Fortress (演算型・衝撃拡散性複合素材 (カリキュレイト=フォートレス) Enzan Gata・Shōgeki Kakusan Sei Fukugō Sozai (Karikyureito Fōtoresu)?, lit. "Operation Type・Impact Diffusing Compound Material", Yen Press: Curriculate Fortress)
  • Windowless Building: Calculate Fortress (演算型・衝撃拡散性複合素材(カリキュレイト=フォートレス) lit. "Operation Type・Impact Diffusing Compound Material"?, Yen Press: Curriculate Fortress)
  • Aleister Crowley: Board Chairman (統括理事長 Toukatsu Rijichou?, lit. "General Superintendent", Yen Press: General Board chairperson)
  • Academy City Board of Directors: The Academy City Board of Directors (学園都市統括理事会 Gakuen Toshi Tōkatsu Rijikai?, Yen Press: Academy City General Board)
  • Methuselin: Methuselin (メトセリン Metoserin?, Yen Press: Metoserin)
  • Marionette (ability): Marionette (洗脳能力 (マリオネッテ) Sen'nō Nōryoku (Marionette)?, lit. Brainwash ability, Yen Press: Puppeteering)
  • Materialize: Materialize (思念使い (マテリアライズ) Shinen Tsukai (Materiaraizu)?, lit. "Thought User", Yen Press: Materialization)
  • Kinuhata Saiai: Offense Armor (窒素装甲 (オフェンスアーマー) Chisso Sōkō (Ofensu Āmā)?, lit. "Nitrogen Armor", Yen Press: Nitrogen Armor)
  • Takitsubo Rikou: AIM Stalker (能力追跡 (AIMストーカー) Nōryoku Tsuiseki (AIM Sutōkā)?, lit. "Ability Tracker", Yen Press: Ability Stalker)
  • Ability Body Crystal: Body Crystal (体晶 Taishō?, lit. "Body Crystal", Yen Press: Crystals)
  • Grimoire: An "original" grimoire (魔道書 Madō-sho?, lit. "Book of Magical Ways", Yen Press: ancient text), The True Form of Angels in a Different Shape (異形としての天使の実像?, Yen Press: Actual Images of Angels as Variants)
  • Phenomena Control and Reduction Reproduction Facility: Phenomena Control and Reduction Reproduction Facility (現象管理縮小再現施設 Genshou Kanri Shukushou Saigen Shisetsu?, Yen Press: Facility for the Miniature Reproduction and Administration of Phenomena)
  • 0th Investigation Department: 0th Investigation Department (捜査零課 (そうさゼロか) Sousa Zero Ka?, lit. Zero Investigation Division, Yen Press: Spiritual Ability Investigative Division Number Zero)
  • Wedge of Forbidden Color: Wedge of Forbidden Color (禁色の楔 Kinjiki no Kusabi?, Yen Press: Fetters of Forbidden Colors)
  • Aureolus Dummy: Aurelous Dummy (錬金の真似事 (アウレオルス=ダミー) Renkin no Marugoto (Aureorusu Damī)?, lit. "Alchemical Imitation", Yen Press: Dummy Aureolus)
  • Vento of the Front: Divine Punishment (天罰術式 Tembatsu Jutsushiki?, lit. Damnation Arts, Yen Press: Divine Judgment)
  • Third Resource Recycling Processing Facility: Third Resource Recycling Processing Facility (第三資源再生処理施設 Daisan Shigen Saisei Shori Shisetsu?, Yen Press: Resource Reclamation and Treatment Plant 3)
  • Kamijou Touma: One who Purifies God and Slays Demons. (Yen Press: The Magic Slayer of God's Cleansing)
  • Automatic Writing: Automatic Writing (自動書記 Jidō Shoki?, Yen Press: Automatic Clerk)
  • Magic Cabal: Magic Cabal (魔術結社 (マジックキャバル) Majutsu Kessha (Majikku Kyabaru)?, lit. "Magic Association", Yen Press: sorcerer's society), Cabal Reserve Army (結社予備軍 Kessha Yobigun?, lit. "Association Reserve Army", Yen Press: society reserve force)
  • Amakusa-Style Remix of Church: Amakusa-Style Remix of Church (天草式十字凄教 (あまくさしきじゅうじせいきょう) Amakusa-shiki Jūji Seikyō?, lit. Amakusa-style Church of Distinct Doctrines, Yen Press: Amakusa-Style Crossist Church or Born Again Amakusa-Style Crossist Church)
  • Roman Catholic Church: The Roman Catholic Church (ローマ正教 Rōma Seikyō?, lit. "Roman Orthodox Church", Yen Press: Roman Orthodox Church), Ten Holy Spirit Spells (聖霊十式 Seirei Jutsu-shiki?, Yen Press: Ten Rites of the Holy Spirit)
  • Russian Orthodox Church: Russian Orthodox Church (ロシア成教 Roshia Seikyō?, lit. "Russian Achievement Church", Yen Press: Russian Achievement Church) (Russian: Ру́сская правосла́вная це́рковь, tr. Rússkaya Pravoslávnaya Tsérkov)
  • Divination Operation Brigade: Divination Operation Brigade (占星施術旅団(せんせいせじゅつりょだん) Sensei Sejuutsu Ryodan?, Yen Press: Astrologers' Brigade)
  • Spanish Astrological Sect: Spanish Astrological Sect (スペイン星教派 Supein Seikyō-ha?, Yen Press: Spanish Order of the Star)
  • Christianity: Christianity (十字教 (じゅうじきょう) Juuji Kyou?, lit. "Religion of the Cross", Yen Press: Crossism)
  • Nikolai Tolstoy: Nikolai Tolstoy (ニコライ=トルストイ Nikorai Torusutoi?, Russian: Николай Толстой, Yen Press: Nikolai Tolstoj)
  • Agnese Forces: Agnese Forces (アニェーゼ部隊 Anyēze Butai?, Yen Press: Agnes Unit)
  • Angelene: Angelene (アンジェレネ Anjerene?, Yen Press: Angeline)
  • Kazakiri Hyouka: Counter Stop (正体不明 (カウンターストップ) Shōtai Fumei (Kauntā Sutoppu)?, lit. "Unknown Identity", Yen Press: Identity Unknown),
  • Oriana Thomson: Route Disturb (追跡封じ (ルートディスターブ) Tsuiseki Fūji (Rūto Disutābu)?, lit. "Tracking Sealer", Yen Press: Route Disturber)
  • Spiritual Item: Spiritual Item (霊装 Reisō?, Yen Press: Soul Arm), Symbolic Weapons (象徴武器 (シンボリックウェポン) Shōchō Buki (Shinborikku Wepon)?, lit. "Symbol Weapon", Yen Press: Aspected Weapons)
  • Imaginary Number District–Five Elements Institution: Imaginary Number District–Five Elements Institution (虚数学区・五行機関(きょすうがっく・ごぎょうきかん) Kyosū Gakku.Gogyō Kikan?, Yen Press: ith School District-Five Elements Society), City of Shimmers (陽炎の街 Kagerō no Machi?, Yen Press: Mirage City)
  • Aogami Pierce: Aogami Pierce (青髪 ピアス Aogami Piasu?, Yen Press: Blue Hair)
  • Tsuchimikado Motoharu: All-Around Reality Circle (理派四陣(りはしじん) Rihashijin?, Yen Press: Four Ways to Truth)
  • Dark Legacy: Dark Legacy (負の遺産 Fu no Isan?, Yen Press: negative legacy)
  • Soldier I. Krainikov: Soldier I. Krainikov (ソールジエ=I=クライニコフ Sōrujie I Kurainikofu?, Yen Press: Sorzhe I. Krainikov)
  • Longhe: Longhe (ロンギエ Rongie?, Yen Press: Longie)
  • Bellagi: Bellagi (ベラッギ Beraggi?, Yen Press: Beraggi)
  • Joan of Arc: Oracle of d'Arc (ダルクの神託 Daruku no Shintaku?, Yen Press: Revelations of Arc)
  • Power Curriculum Program: Power Curriculum Program (時間割り (カリキュラム) Jikanwari (Karikyuramu)?, lit. "Academic Timetable", Yen Press: Supernatural Ability Development Program), Person with Absolute Powers (絶対能力者 Zettai Nōryokusha?, Yen Press: Absolute), Person with Super Powers
    (超能力者 Chōnōryokusha?, Yen Press: Superpower), Person with Great Powers
    (大能力者 Dainōryokusha?, Yen Press: Master), Person with Strong Powers
    (強能力者 Kyōnōryokusha?, Yen Press: Expert), Person with Unusual Powers
    (異能力者 Inōryokusha?, Yen Press: Adept), Person with Low Powers
    (低能力者 Teinōryokusha?, Yen Press: Deficient), Person with No Powers
    (無能力者 Munōryokusha?, Yen Press: Impotent)
  • Magician: Magician (魔術師 Majutsu-shi?, Yen Press: Sorcerer)
  • Liberal Arts City: Liberal Arts City or Arts and Sciences City (学芸都市 Gakugei Toshi?, Yen Press: Scholarship City)
  • Glickin: Glickin (グリッキン Gurikkin?, Yen Press: Grickin)
  • Aureolus Izzard: Aureolus Izzard (アウレオルス=イザード Aureorusu Izādo?, Yen Press: Aureolus Isard)
  • Index Librorum Prohibitorum: Spell Intercept (強制詠唱 (スペルインターセプト) Kyōsei Eishō (Superu Intāseputo)?, lit. "Force Chant", Yen Press: Spell Interception), St. George's Sanctuary ( (セント) ジョージの聖域 Sei (Sento) Jōji no Sei'iki?, lit. "Sanctuary of St. George", Yen Press: St. George's Hallowed Ground)
  • Bank: Bank (書庫 (バンク) Shoko (Banku)?, lit. "Archive", Yen Press: Data Banks)
  • School Garden: School Garden (学舎の園 (まなびやのその) Manabiya no Sono?, Yen Press: Garden of Learning)
  • Annihilatus: The original Japanese light novels used the term あらざるもの (Arazaru mono?) to refer to these beings, which translates literally to "Awful Things", while the official English translation of Volume 12 by Yen Press uses the created term Unhallowed
  • Magic God
    • Magic God (魔神 Majin?, lit. "Magic God", Yen Press: Demon God) (OT1)
    • Magic God (魔神 Majin?, lit. "Magic God") (Because inconsistent translation, magic god is used in volume 18.)
  • Vatican Library (incons)
    • The Vatican Library (バチカン図書館 Bachikan Toshokan?), called the Biblioteca Apostolica Vaticana in Italian (which is used in the official Yen Press translation) (added)
    • The Vatican Library (バチカン図書館 Bachikan Toshokan?), called the Biblioteca Apostolica Vaticana in Italian (Called the Vatican Library in OT7. Consistent translation!)

Note: Whole load of others already noted elsewhere

Unsorted, Unprocessed Terms (TLR-YP 16/19):

  • Silicorundum (演算中枢 (シリコランダム) Enzan Chūsū (Shirikorandamu)?, lit. "Calculation Center", Yen Press: silicon-corundum)
  • "The One Who Has Touched the Territory of God" (「神が住む天界の片鱗を振るう者」 Kami ga sumu Tenkai no henrin wo furu'u mono?, Yen Press: One who wields part of the heavenly plane in which God lives)
  • "Those who are not deities that reach the sense of the heavens" (神ならぬ身にて天上の意思に辿り着くもの Kami naranu mi nite tenjō no ishi ni tadoritsuku mono?, Yen Press: the one who arrives at heaven’s intent in an ungodly body)
  • Level 6 (絶対能力者 (レベル6) Zettai Nōryokusha (Reberu 6?, Yen Press: Level Six))
  • Level 5 (超能力者 (レベル5) Chōnōryokusha (Reberu 5)?, lit. "Person with Super Powers", Yen Press: Level Five Superpower)
  • Power Curriculum Program: Level 0 (Yen Press: Level Zero) (same for Levels 1 to 6)

Unsorted, Unprocessed Terms (TLR-YP 21):

Shared Draft 3: Multiple Language Translations
Users: IneptThe Lord Reader • (User 3 Sandbox|User 3) Controls: EditClear cache
Wiki (ENG) JP FR ES GER IT

Individuals (Image Collection)Edit

Shared Draft 5: Back Cover Illustration Items
Users: IneptOllerus • (User 3 Sandbox|User 3) Controls: EditClear cache
Shared Draft 11: Magic Circle Images
Users: IneptOllerusThe Lord Reader Controls: EditClear cache

Novels

Manga

Anime

  • Unsorted (E18-26)
  • Wires/Hacking (E1-18)
  • Accel Unsorted
    • Taowu?

Games

Other

Temporary Links:

Shared Draft 12: Idol Theory - List of Symbols and Associations
Users: IneptThe Lord Reader • (User 3 Sandbox|User 3) Controls: EditClear cache
Shared Draft 13: Previously Used Infobox & Navbox Images
Users: Inept • (User 2 Sandbox|User 2) • (User 3 Sandbox|User 3) Controls: EditClear cache
  • Listed below are previously used separate files rather than previous versions of the current images in the infoboxes and navboxes.

Unprocessed NotesEdit

  • NOTE: Process pre-11/01/2020 examples, add 11/01/2020 examples
Shared Draft 14: Close/Near-Duplicate Images
Users: Inept • (User 2 Sandbox|User 2) • (User 3 Sandbox|User 3) Controls: EditClear cache
Shared Draft 19: Rainbow Spectrum - Wiki Image Collection
Users: IneptOllerus • (User 3 Sandbox|User 3) Controls: EditClear cache

Haimura Kiyotaka

Tasks: (currently gathering on-wiki only)

  • Check images currently on wiki
  • Check names for all images on wiki
  • Check images with artist note translations

OT1-OT5

OT6-OT10

  • File:Placeholder person.png|Unverified (RS Name:) - [[]]

OT11-OT15

  • File:Placeholder person.png|Unverified (RS Name:) - [[]]

OT16-OT20

  • File:Placeholder person.png|Unverified (RS Name:) - [[]]

OT21-OT22

  • OT21/22 Rough Covers

SS1-SS2